Beispiele für die Verwendung von "Pancakes" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle115 блинчик34 блин28 блинный17 панкейк3 andere Übersetzungen33

einblenden

I don't smell pancakes. Я не чувствую оладий.

Pancakes are for breakfast, idiot. Оладьи едят на завтрак, дубина.

Uh, pancakes, side of pig. Эм, оладьи, свиную отбивную.

Chocolate chip pancakes and chardonnay. Шоколадные кексики и Шардоне.

Ma, these pancakes are good. Мам, эти оладья очень вкусные.

They're those thin pancakes. Это такие тонкие оладьи.

Because I'm making pancakes. Потому что я готовлю оладьи.

Just plain, round pancakes, Dexter. Просто плоские круглые оладья, Декстер.

syrniki (cottage cheese fried pancakes) сырники

I had pancakes for dinner! Он заказал оладьи на ужин!

How about chocolate chip pancakes? Как насчет шоколадных кексиков?

Er, Mark, maybe scratch the pancakes. Марк, забей на оладья.

Okay, who wants chocolate chip pancakes? Так, кто хочет оладьи с шоколадной крошкой?

How about we skip the pancakes? Может, обойдемся без оладий?

We're gonna have some pancakes. А мы сейчас поедим оладьи.

Yes, and jam it all the pancakes. Да, и заедать это все драниками.

You must try our famous sweet potato pancakes. Вы обязаны попробовать наши фирменные картофельные оладьи.

Yeah, but we could get heart-shaped pancakes. Да, но мы можем получить оладьи в форме сердца.

I was really looking forward to those pancakes. А я так хотел попробовать эти оладьи.

Yes, and jam it all with the pancakes. Да, и заедать это все драниками.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen