Beispiele für die Verwendung von "Passion" im Englischen mit Übersetzung "страсть"

<>
einblenden
It is all about passion. Все зависит от страсти.
They have drive, passion, commitment. У них есть драйв, страсть, посвящение.
Isabel Allende tells tales of passion Изабель Альенде рассказывает истории о страсти
Seemed to be the passion today. Как-будто это сегодняшняя страсть.
And the first thing is passion. Первое - это страсть.
Passion over stability, fireworks over family. Страсть вместо стабильности, феерию вместо семьи.
Oh, begonias have become my new passion. Теперь бегонии - моя страсть.
The grand passion and all that baloney. Великая страсть и прочий вздор.
My other great passion is the environment. Другой моей страстью является окружающая среда.
But Rosey Grier also had another passion. Но у Роузи Грайера также была другая страсть.
Unlock the intelligence, passion, greatness of girls Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
It was a crime of passion, Jan. Это было преступление по страсти, Джэн.
You said your passion was giving pleasure. Вы сказали, что ваша страсть - доставлять удовольствие.
Also, the Passion Play isn't stupid. И Страсти Господни вовсе не глупый спектакль.
I also had a passion for Africa. Второй моей страстью была Африка.
A relationship filled with heat and passion. Отношения полные жара и страсти.
Do you never feel passion for us? Вы когда-нибудь испытывали к нам страсть?
So here's a tale of passion. Итак, история о страсти.
We already know where that passion is going. Заранее известно, во что выльется страсть.
My real passion is customizing serious RC choppers. Моя настоящая страсть - настоящие персональные чопперы RC.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen