Beispiele für die Verwendung von "Peanut" im Englischen

<>
I want peanut butter and jelly. Хочу ореховое масло и желе.
Do we have any peanut butter? У нас есть ореховое масло?
I mean, look at peanut here. То есть, посмотри на этого мальчугана.
I poured peanut oil into your tureen. Я положила ореховое масло в твой террин.
But they go apeshit for peanut butter. На самом деле они любят ореховое масло.
Yo, I just rolled for peanut butter. Йо, меня пучит от орехового масла.
You like peanut butter, don't you? Тебе нравится ореховое масло, да?
I got peanut butter on my hand. У меня руки в ореховом масле.
Even this chocolate peanut butter tastes better. Даже эта шоколадно-ореховая паста, лучшего вкуса.
I've pickled beets, pickled peanut butter. Я мариновал свеклу, мариновал масло.
Come back, look for the peanut, go away. Вернётся, поищет орешек, убежит.
Can I have some bread and peanut butter? Можно я сделаю себе бутерброд с ореховым маслом?
You guys got any peanut butter back here? Ребят, у вас есть ореховое масло?
You know, you know, like peanut brittle, dear. Это как толченые орехи, детка.
Why are you talking to the peanut butter? Почему ты разговариваешь с ореховым маслом?
I had a peanut butter sandwich and two whiskey sours. Я съел бутерброд с ореховым маслом и выпил два "Виски соуэр".
It's like two cookies stuck together with peanut butter. Это как будто печенье сцепилось с ореховым маслом.
Family and disfunction go together like peanut butter and chocolate. Семья и неразбериха всегда вместе как ореховое масло и шоколад.
And running the peanut racket went completely to Johnny's head. То, что Джонни стал главным, страшно вскружило ему голову.
I love you, peanut, but you're covered in doggy dander. Я люблю тебя, орешек, но ты весь в собачьей шерсти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.