Beispiele für die Verwendung von "Pit stops" im Englischen
Our missing driver was not a fan of pit stops.
Наш пропавший водитель не был поклонником пит-стопов.
You got 80 laps jammed into that tiny car, 10-second pit stops.
Ты накручиваешь 80 кругов, втиснутый в эту маленькую машинку, плюс 10-ти секундные пит-стопы.
Meaning this was supposed to be a pit stop, not a parking lot.
В смысле, что это должен был быть пит-стоп, а не парковка.
State controlled with a closed security system, which explains our little pit stop.
Госучреждение с закрытой системой безопасности, что объясняет наш маленький пит-стоп.
Unfortunately, I had to make a pit stop, and when I got back, the car was gone.
К сожалению, мне пришлось сделать пит-стоп, и когда я вернулся, машины уже не было.
And making pit stops at your bookie is not efficient.
А заезжать к своему букмекеру по дороге - не эффективно.
Brandenburg, Bly and Tanto all are completing very fast pit stops.
Брандербург, Блай и Танто очень быстро проходят замену.
The flat, the shopping trips with her mum were just pit stops she couldn't resist.
А квартира и походы по магазинам с ее матерью - это просто остановки по пути, которыми она соблазнилась.
Sometimes to get back on the road to redemption, you have to make pit stops.
Иногда, на пути к искуплению приходится делать пару остановок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung