Exemples d'utilisation de "Point" en anglais

<>
afficher
Check the reference point offsets. Проверьте контрольные точки.
One point value calculation formula: Формула расчета стоимости пункта:
Let me point them out. Позвольте мне на них указать.
That's not the point. Это не относится к вопросу.
This is the tipping point. Это - переломный момент.
Inspiration Point looks pretty uninspired. Место Вдохновения выглядит довольно скучно.
Make sure you point the reader at the key card. Убедитесь, что направите считывающее устройство на карту-ключ.
You know, it's just one point. Понимаешь, это всего 1 балл.
So you have a point. Поэтому есть смысл в том, что вы говорите.
The Point of Sharp Power Суть острой силы
One point for you, psychic. Очко в вашу пользу, ясновидец.
MX record: Point your MX record to your on-premises server in the following format: mail..com Запись MX. Для локального сервера запись MX указывается в следующем формате:mail..com
This ‘tipping point’ strategy is highly cost-effective.” Данная стратегия «нанесения точечных ударов» выгодна с экономической точки зрения и не потребует больших капиталовложений».
Addressed issue to allow wildcards in the Allowed list field for the Point and Print Restrictions Group Policy. Устранена проблема разрешения подстановочных знаков в поле списка разрешенных для групповой политики ограничения указания и печати.
West Point cadets do not. Курсанты Уэст-Пойнта так не считают.
Get off at Tarpon Point. Сверни оттуда на Тарпин Поинт.
Vajpayee should test Pakistan's seriousness on this point. Ваджпайи должен проверить серьёзность этих намерений Пакистана.
Trump should emphasize that point to Xi. Трампу следовало бы заострить на этом особое внимание Си.
You agree that the point and the cutting edge are razor-sharp? Вы согласны, что острие и лезвие, острые как бритва?
Reload and come starboard by a point! Перезарядите и наводите на румб вправо!
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger