Beispiele für die Verwendung von "Prediction" im Englischen

<>
shows your prediction needs updating означает, что прогноз требует обновления.
That's quite an incredible prediction. Это, в общем-то, замечательное предсказание.
We test it by prediction. Мы тестируем его по прогнозированию.
Prediction isn’t optional, though. Правда, прогноз этот не является чем-то вспомогательным.
Today, geneticists have joined the prediction business. Сегодня к делу предсказания будущего присоединились генетики.
It's all about prediction. Разумность подразумевает прогнозирование.
Combining indicators for a single prediction Объединение индикаторов для одного прогноза
To our surprise, her prediction came true. К нашему удивлению, её предсказание сбылось.
And that somehow, prediction leads to intelligent behavior. И что прогнозирование каким-то образом ведёт к разумному поведению.
This is a relatively modest prediction. Это относительно скромный прогноз.
You cannot fight a Banshee's prediction. Ты не можешь сражаться с предсказаниями банши.
Present and future weather and climate prediction systems Современные и будущие системы прогнозирования погоды и климата
shows your prediction is up to date означает, что прогноз актуален.
Financial innovation soon made that prediction come true. Финансовые инновации вскоре претворили предсказания в жизнь.
To enable text prediction in On-Screen Keyboard Использование прогнозирования текста в экранной клавиатуре
•The price move prediction (that we discussed earlier). Прогноз движения цены (рассмотрено выше).
By and large, that prediction has proven to be correct. По большому счету, это предсказание оказалось верным.
And prediction of future inputs is the desired output. И прогнозирование будущих входящих данных - это предпочтительный вывод.
Strange to say, his prediction has come true. Как ни странно, его прогноз оправдался.
And I should say, I think this is a rather modest prediction. Я добавлю. Думаю, это достаточно скромное предсказание.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.