Beispiele für die Verwendung von "Preps" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle38 подготовка10 готовиться9 подготовить8 готовить5 приготовить5 andere Übersetzungen1

einblenden

May Day: Occupy Denver Preps For General Strike День 1 мая в Денвере: подготовка к Всеобщей забастовке

Heard you missed a childbirth prep class. Слышал, вы пропустили занятие по подготовке к родам.

NFP Prep: Onward and Upward? Готовимся к NFP: дальше и выше?

Edwards, prep the right groin. Эдвардс, подготовь пах.

Ed, Capp, prep the torch. Эд, Кэп, готовьте газовый резак.

Prep surgery, and a thoracotomy tray. Приготовьте хирургию и поднос для вскрытия.

So how's the prep going for the big test? Ну как идет подготовка к большому тесту?

NFP Prep: The Sixth Sense Готовимся к NFP: шестое чувство

Prep for his anterior crown, would you, please? Не могли бы вы подготовить следующую коронку, пожалуйста?

Aki and Dr. Sid, prep the Quatro. Аки и доктор Сид, готовьте зенитку.

Mollie, prep this arm for reattachment. Молли, приготовь руку к пришиванию.

I mean, twice the prep, not to mention the cook time, of course. В смысле, удвоилось время на подготовку, не говоря про приготовление, конечно.

NFP Prep: Thank you, Sir, May I Have Another? Готовимся к NFP: Спасибо, сэр, можно еще?

Prep warm saline, and heat up some blankets. Подготовьте тёплый солевой раствор и нагрейте несколько одеял.

Prep for intubation and alert the O R. Готовьте к интубации и закажите операционную.

I'll prep the femoral artery. Приготовлю бедренную артерию.

Can't remember the last time I did anything other than prep witnesses or write a pre-trial motion. Вообще не помню, когда я последний раз делала что-нибудь, кроме подготовки свидетелей или написания ходатайства в суд.

NFP Prep: Tomorrow Will We Party Like It's 1999? Готовимся к NFP: завтра ожидается праздник как в 1999?

Well, don't just stand there, prep the table. Не стой как столб, подготовь стол.

Prep him for exploratory surgery and start the betting. Готовьте его к операции и делайте ставки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen