Beispiele für die Verwendung von "Primaries" im Englischen mit Übersetzung "основное"
Übersetzungen:
alle1468
первичный838
основное570
праймериз44
предварительные выборы9
andere Übersetzungen7
Fillon’s political base is dominated by provincial, retired Catholic men, who turned out in force for both rounds of the primaries.
Политическая база Фийона в основном состоит из провинциальных католиков-мужчин на пенсии, который очень активно участвовали в обоих турах праймериз.
Over the course of that year’s presidential primaries, at least half of GOP voters repeatedly tried to find an alternative to the eventual Republican nominee, Mitt Romney, but could not coalesce around a viable contender.
Во время президентских праймериз того года, по крайней мере, половина избирателей Республиканской партии неоднократно пыталась найти альтернативу основному кандидату, Митту Ромни, но они не смогли объединиться вокруг подходящего претендента.
Primary datacenter RPC Client Access namespace
Основное пространство имен для клиентского доступа через RPC, которое нужно центру обработки данных.
Primary Outlook Web Access failback namespace
Основное пространство имен для восстановления размещения Outlook Web Access.
Adding a Primary or Secondary Email address
Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты
Example 5: Vendor credit note with primary payment
Пример 5: Кредит-нота поставщика с основным платежом
Example 6: Vendor credit note without primary payment
Пример 6: Кредит-нота поставщика без основного платежа
Step 1: Create the primary public folder mailbox
Действие 1. Создайте почтовый ящик основного общих папок
Try to charge your primary payment method again.
Еще раз попытаемся списать средства с вашего основного способа оплаты.
Select Storage, and then select your primary storage device.
Выберите Хранилище, а затем основное запоминающее устройство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung