Beispiele für die Verwendung von "Promised" im Englischen mit Übersetzung "обещать"

<>
He promised not to tell. Он обещал не рассказывать.
They also promised religious freedom. Они также обещали свободу вероисповедования.
He promised to marry her. Он обещал жениться на ней.
You promised me - no drugs! Ты обещал мне - никакой наркоты!
Much more has been promised. Ещё больше было обещано.
I was promised a seaview. Мне обещали вид моря из окна.
I promised you the Gato. Я обещал тебе Гато.
Promised this oke a drink. Обещал угостить этого парня.
You promised Kay a divorce. Ты обещал дать Кей развод.
You promised, just twice a month. Ты обещал, что только два раза в месяц.
I promised them a cherry picker. Я обещал им пригнать рано.
He promised to walk me home. Он обещал проводить меня домой.
Your wedding response card, as promised. Ответ на ваше свадебное приглашение, как я и обещал.
Vaccines were promised to developing countries. Вакцины были обещаны для развивающихся стран.
You promised me my rocking chair. Ты обещал мне кресло-качалку.
Air support, although promised, never came. Обещанная поддержка с воздуха так и не была оказана.
He promised to write every day. Он обещал писать каждый день.
He promised me to come early. Он обещал мне прийти рано.
You promised that a week ago. Ты обещал еще неделю назад.
He promised he would tell us. Он обещал, что скажет нам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.