Beispiele für die Verwendung von "Promising" im Englischen mit Übersetzung "многообещающий"

<>
einblenden
The initial text was promising. Первоначальный текст был многообещающим.
Talent is one promising area. Одна из многообещающих областей в этом смысле – талант.
That doesn't sound promising. Звучит не очень многообещающее.
Okay, that sounds pretty promising. Окей, звучит многообещающе.
That does not sound promising. Это не звучит многообещающе.
That didn't sound promising. Это не звучит многообещающе.
This all sounds very promising, Jeff. Звучит многообещающе, Джефф.
So it's very promising, actually. Это очень многообещающее событие.
India’s economic data are promising. У Индии многообещающие экономические данные.
Dialogue seemed like a promising strategy: Диалог напоминал многообещающую стратегию:
He is a promising young man. Он - многообещающий молодой человек.
A promising opportunity lies in construction. Многообещающая возможность заключается в строительстве.
I'll discuss two very promising approaches. Я расскажу о двух очень многообещающих решениях.
They have some very promising operators, actually. Вообще-то, среди них есть многообещающие сапёры.
The results so far are very promising. На данный момент результаты являются довольно многообещающими.
That doesn't sound promising, does it? Это не звучит многообещающе, верно?
In fact, some promising initiatives are underway. Кстати сказать, в настоящий момент реализуются несколько многообещающих инициатив.
The most promising investment is in tuberculosis treatment. Наиболее многообещающее инвестирование – это лечение туберкулёза.
That's had promising results with demyelinating diseases. У него многообещающие результаты для демиелинизирующих заболеваний.
The potential is just as promising in insurance. Такой же многообещающий потенциал имеется и в страховом бизнесе.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen