Beispiele für die Verwendung von "ROAD" im Englischen mit Übersetzung "дорожный"

<>
Track accessible for road vehicles пути для доступа дорожных транспортных средств
Is this a road car? Это дорожная машина?
The Road Map Includes Damascus Дорожная карта включает Дамаск
Traffic management for large road works; организация дорожного движения в случае крупных дорожных работ;
Road racing is like free climbing. А дорожные гонки - это уже скалолазание без страховки.
Do you have any road maps У Вас есть дорожные карты
Legibility and visibility of road signs Различимость и удобочитаемость дорожных знаков
Visibility and legibility of road signs Различимость и удобочитаемость дорожных знаков
You never catch the Road Runner. Вы так и не поймали Дорожного бегуна.
Road safety laws, prepare to be ignored! Правила дорожного движения, приготовьтесь быть проигнорированы!
Mark, we're not in Road Runner. Марк, мы не в мультике "Дорожный Бегун".
Switch views between 3D (aerial) and road Переключение между трехмерным (гибридным) и дорожным видами
Organization of Road Safety Weeks every four years. организация недель безопасности дорожного движения каждые четыре года.
Just brushing up on my rare road signs. Просто повторяю малораспространенные дорожные знаки.
Brick, this isn't a road runner cartoon. Брик, это не мультик "Дорожный бегун".
Quagmire will show up like the Road Runner. Куагмайр примчится сюда как Дорожный Бегун.
I know it's like the Road Runner. Я знаю, что это похоже на дорожного бегуна.
Situation Room and road control have been secured. Оперативный центр и система дорожного управления охраняются.
I think I'm taking a road trip. Я подумала, что поеду в дорожное путешествие.
Promotion of road safety programmes specifically targeted at children. Стимулирование реализации программ дорожной безопасности, конкретно ориентированных на детей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.