Beispiele für die Verwendung von "Recommend" im Englischen

<>
I recommend a decompressive craniectomy. Я рекомендую декомпрессионную трепанацию черепа.
May I recommend our Merlot? Могу я порекомендовать наше Мерло?
I would recommend this restaurant я рекомендую этот ресторан
Plebiscitary governance has little to recommend it. Систему управления с помощью плебисцитов трудно порекомендовать.
I would recommend this hotel я рекомендую этот отель
Perhaps you could recommend a Riesling instead. Возможно, вы бы могли вместо этого порекомендовать вино из рислинга.
we highly recommend this hotel очень рекомендуем этот отель
Can you recommend anything for air-sickness? Вы можете порекомендовать что-нибудь против укачивания?
Recommend hotels to course participants. Рекомендовать гостиницы слушателям курсов.
Recommend that you don't install the app. порекомендует не устанавливать приложение;
I would definitely recommend it определенно рекомендую
I can recommend Cutler and Gross in Portsmouth. Могу порекомендовать Катлера и Гросса в Портсмуте.
What steps would you recommend? Какие меры Вы рекомендуете?
Only invite those you'd recommend to others. Приглашайте только тех участников, которых вы готовы порекомендовать.
“I recommend Aristotle,” she said. «Я рекомендую читать Аристотеля», — сказала она.
I'm gonna recommend a crown, all right? Я бы порекомендовал поставить коронку, хорошо?
I recommend the finger food. Вам рекомендую начать с пальцев.
Can you recommend a good place to eat? Вы можете порекомендовать хороший ресторан?
would recommend this to anyone рекомендую всем
Please recommend a good distributor for our products. Порекомендуйте нам, пожалуйста хорошего дистрибьютора для нашей продукции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.