Beispiele für die Verwendung von "Reference" im Englischen mit Übersetzung "справочный"

<>
Reference Docs and sample code Справочная документация и примеры кода
Plan reference information for workers Планирование справочной информации для работников
Set up worker reference information Настройка справочной информации сотрудника
Main account category reference ID Справочный код категории счетов ГК
Are manuals and reference materials current? Отвечают ли пособия и справочные материалы существующим требованиям?
[UNFCCC clean development mechanism reference manual] [Справочное руководство по механизму чистого развития РКИКООН]
Reference materials and textbooks were provided. Были обеспечены справочные материалы и учебники.
View the Thread settings reference guide См. справочное руководство по настройке переписок.
See its reference docs for details. Подробнее см. в справочной документации.
Class Reference: iOS > FBSDKAppLinkUtility | Android > AppLinkData Справочная информация о классе: iOS > FBSDKAppLinkUtility | Android > AppLinkData
REFERENCE MODEL OF THE TIR PROCEDURE СПРАВОЧНАЯ МОДЕЛЬ ПРОЦЕДУРЫ МДП А.
Data cleansing, conversion and reference table preparation; отсев и конверсия данных и подготовка справочных таблиц;
Key Hash Reference Doc: Signing Your Applications. Справочная документация по хэш-ключу: добавление подписи в приложения.
Preparation of a human rights reference guide; подготовлено справочное пособие по правам человека;
International Soil Reference and Information Centre (ISRIC) Международный справочный информационный центр почвоведения (ИСРИК)
This information is tracked for future reference. Эти сведения отслеживаются для справочных целей.
This association is optional and for reference only. Эта связь не является обязательной и используется только в справочных целях.
Key tasks: Set up reference information for workers Основные задачи. Настройка справочной информации для работников
Data cleansing and conversion and reference table preparation; отсев и конверсия данных и подготовка справочных таблиц;
The following have extensive bibliographies and reference resources: Обширную библиографию и справочные материалы можно найти по следующим адресам:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.