Beispiele für die Verwendung von "Reforms" im Englischen mit Übersetzung "реформа"

<>
einblenden
These reforms will eventually come. В конечном итоге эти реформы будут осуществлены.
structural reforms also are needed. необходимы также структурные реформы.
But so will security reforms. Но таким же ингредиентом будут и реформы системы безопасности.
Reforms are unpopular and disliked. Реформы не популярны, и их не любят.
China's Reforms Stall Again Китайские реформы опять застопорились
But such reforms take time: Но на подобные реформы требуется время:
Mexico’s Powerful Energy Reforms Мощные реформы энергетики Мексики
prisoner releases, equality and cultural reforms. амнистию, равенство и культурные реформы.
Despite these reforms, many inflexibilities remain. И все-таки, несмотря на эти реформы, еще осталось много ограничений.
Third, reforms require a strong leader. В-третьих, реформы требуют сильного лидера.
Economic reforms are only the beginning. Экономические реформы – это только начало.
How reforms are sequenced also matters. Важен также график реформ.
Legal reforms have had little impact. Законодательные реформы оказываются малоэффективными.
Such reforms will not occur overnight. Такие реформы не произойдут за одну ночь.
Reforms to defuse the crisis are needed. Чтобы смягчить этот кризис, необходимы реформы.
And failed reforms can damage a president. А провалившиеся реформы способны нанести ущерб любому президенту.
But some key reforms will be needed. Потребуются, впрочем, некоторые важные реформы.
And never mind growth-enhancing structural reforms. И неважно, существуют ли структурные реформы для улучшения экономического роста.
No doubt many structural reforms as well. А также, вне всякого сомнения, провести множество структурных реформ.
Educated Hijazis ask only for modest reforms. Образованные Хиджази просят только скромных реформ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen