Beispiele für die Verwendung von "Registration" im Englischen mit Übersetzung "регистрационный"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2992 регистрация2429 регистрационный306 запись52 учет29 оформление22 прописка7 andere Übersetzungen147

einblenden

Complete the online registration form "Заполните регистрационную форму;"

Tax breakdowns and registration numbers Налоговые подразделения и регистрационные номера

3. Enter your registration key. 3. Ввод регистрационного ключа.

2. Get a registration key. 2. Получение регистрационного ключа.

Registration forms for providing feedback Регистрационные формы для обеспечении обратной связи.

Do you have your registration card? У вас уже есть регистрационная карта?

With your bank accounts, registration numbers. Со своими банковскими счетами, регистрационными номерами.

Please fill in the registration form Пожалуйста, заполните регистрационную форму

Simply fill in the registration form Просто заполните регистрационную форму

What is a VAT registration number? Что такое регистрационный номер НДС?

To be taken from the registration document (s). Номер следует взять из регистрационного (ых) документа (ов).

EXNESS LIMITED (VC), registration number 21927 (IBC 2014). EXNESS LIMITED (VC), регистрационный номер 21927 (IBC 2014).

Connect a worker to a specific registration form Подключение работника к конкретной регистрационной форме

For more information, see Configure registration forms (form). Дополнительные сведения см. в разделе Настройка регистрационной формы (форма).

Could you please fill in this registration form? Заполните регистрационную карту.

You can use preconfigured registration forms for manufacturing execution. Можно использовать предварительно настроенные регистрационные формы для управления производством.

But I'm not paying for the registration fee. Но я не плачу за регистрационный взнос.

Regulation: Registered in Luxembourg (registration number: B-10.559). Регулируется: Зарегистрирован в Люксембурге (регистрационный номер: B-10.559).

Be sure to fill out the registration form in person. Заполнять регистрационную форму необходимо лично.

Set up payroll statistics to be displayed in registration forms Настройка статистики по Заработной плате для отображения ее в регистрационной форме

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen