Beispiele für die Verwendung von "Registry" im Englischen mit Übersetzung "реестр"

<>
UseRegionalCharset registry value is disabled Отключено значение реестра UseRegionalCharset
Delete the SuppressStateChanges registry key. Удалите параметр реестра SuppressStateChanges.
Delete the AttachedTimeout registry key. Удалите раздел реестра AttachedTimeout.
Delete the PollingInterval registry key. Удалите раздел реестра PollingInterval.
Locate the following registry key: Найдите следующий раздел реестра:
Start Registry Editor (Regedt32.exe). Запустите редактор реестра (Regedt32.exe).
Delete the CheckConnectorRestrictions registry key. Удалите параметр реестра CheckConnectorRestrictions.
Locate the following registry subkey: Перейдите к следующему подразделу реестра:
Delete the BestAddressMatchOnly registry key. Удалите раздел реестра BestAddressMatchOnly.
To modify the MaxDSNSize registry value Чтобы изменить значение реестра MaxDSNSize
Non-default SMTP MaxLdapConnections registry value Значение реестра «SMTP MaxLdapConnections» отличается от заданного по умолчанию
Non-default SMTP MaxPendingSearches registry value Значение реестра SMTP MaxPendingSearches отличается от заданного по умолчанию
Non-default SMTP LdapResultTimeout registry value Значение SMTP-параметра LdapResultTimeout реестра, отличное от значения по умолчанию
Non-default SMTP MaxConnectionRetries registry value Значение реестра MaxConnectionRetries для SMTP не является значением по умолчанию
Open the registry editor Regedt32.exe. Откройте редактор реестра Regedt32.exe.
Non-default SMTP LdapRequestTimeLimit registry value Значение реестра SMTP LdapRequestTimeLimit отличается от значения по умолчанию
To delete the Compatibility registry value Чтобы удалить параметр "Compatibility" реестра
Non-default SMTP TopoRecheckSecs registry value Значение реестра SMTP TopoRecheckSecs отличается от заданного по умолчанию
To delete the TopoRecheckSecs registry key Чтобы удалить раздел реестра TopoRecheckSecs
To delete the JournalBCC registry key Чтобы удалить раздел реестра JournalBCC
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.