Beispiele für die Verwendung von "Removing" im Englischen mit Übersetzung "удаление"

<>
Removing a mailbox database copy Удаление копии базы данных почтовых ящиков.
Removing Your Conversion Pixel Code Удаление кода пикселя конверсий
Removing headers from the response Удаление элемента headers из запроса
Removing trusted computers from your list Удаление компьютеров и мобильных устройств из списка надежных
Turning off and removing add-ons Выключение и удаление надстроек
Removing a connection from the Connections page Удаление контакта на странице «Контакты»
Removing a border with the Borders button Удаление обрамления с помощью кнопки "Границы"
Added AAR packaging and removing JAR packaging. Добавлены функции создания пакетов AAR и удаления пакетов JAR.
Adding and Removing Skills on Your Profile Добавление и удаление навыков в профиле
Removing your app from App Settings on Facebook удаление вашего приложения из Настроек приложений на Facebook;
Adding or Removing Admins on Your Company Page Добавление и удаление администраторов страницы компании
The verification page for removing a credit card. Страница для подтверждения удаления кредитной карты
You should consider removing the SiteName registry value. Следует подумать об удалении параметра реестра SiteName.
Removing People from a Company or University Page Удаление участников со страницы компании или страницы учебного заведения
Removing an account from a Send/Receive group Удаление учетной записи из группы отправки и получения
Learn more about adding or removing education entries. Узнайте подробнее о добавлении и удалении данных об образовании.
Removing a connection from that connection's profile Удаление контакта на странице профиля соответствующего участника
The verification page for removing a bank account. Страница для подтверждения удаления банковского счета
Removing of a Custom Indicator from the Chart Удаление пользовательского индикатора с графика
To correct this warning by removing the value Чтобы устранить появление этого предупреждения посредством удаления данного значения
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.