Beispiele für die Verwendung von "Reporter" im Englischen mit Übersetzung "репортер"

<>
Übersetzungen: alle314 репортер198 andere Übersetzungen116
I am a Spanish reporter. Я испанский репортер.
What are you, a court reporter? Кто ты, судебный репортер?
I'm a court reporter now. Я судебный репортёр сейчас.
The reporter shot questions at the politician. Репортер засыпал политика вопросами.
ACN reporter Elliot Hirsch is in Watertown. Репортёр ACN, Эллиот Хирш, из Watertown.
A reporter gets into a barroom brawl? Репортер попал в пьяную драку?
Could the court reporter read that back? Может ли судебный репортер прочитать последнюю запись?
The court reporter or someone at your firm? Судебный репортер или кто-нибудь из вашей фирмы?
Almost anyone can now operate as a reporter. почти каждый сегодня может работать репортером.
The reporter said, “Your worms survived the crash.” Репортер сказал: «Ваши черви пережили катастрофу».
A reporter tricked me into confirming the story. Репортер оболгал меня в подтверждении этой истории.
I only saved your bacon with that reporter chick. Я уже поболтал с репортером.
Why is commander taylor forever bringing that reporter around? Почему капитан Тейлор повсюду таскает этого репортера?
Maybe I should become an historian, or maybe a reporter. Я думала, может, мне стать историком или репортёром.
But suppose - - in 1987, a reporter asked George Bush, Sr. Но представьте, в 1987, репортер спросил Джорджа Буша-старшего,
Yeah, the statement that this reporter has is a question. Положение такого репортера, как я, обязывает спросить.
He is a good reporter, but a very terrible tap dancer. Он - хороший репортер, но чечетку отбивает ужасно.
I struck lucky, The West London Gazette took me on a reporter. Мне повезло - "West London Gazette" наняла меня в качестве репортёра.
Our credentialed reporter, Philippe Petit, kindly requests your cooperation for this article. Наш аккредитованный репортер, Филипп Пети, любезно просит принять участие для этой статьи.
And I thought, maybe I can be a reporter and doctor gynecologist. И я подумала, возможно, я могу стать и репортёром, и гинекологом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.