Beispiele für die Verwendung von "Rights" im Englischen mit Übersetzung "право"

<>
What are media usage rights? Что такое права на использование файлов мультимедиа?
Multinationals are protecting human rights. транснациональные корпорации защищают права человека.
Rights of licensees in general Права лицензиатов в целом
Righting China’s Property Rights Восстановление Китаем права собственности
Balancing Rights and Military Necessity Права человека и военная необходимость
Xbox 360 digital rights management Управление цифровыми правами Xbox 360
She learned about her rights. и узнала о своих правах.
Corporate Liability for Human Rights Корпоративная ответственность за права человека
Optional: Azure Rights Management (RMS) Необязательно: управление правами Azure (RMS)
Civil rights, Discrimination, equality, marriage. Гражданские права, дискриминация, равенство, брак.
Securing Land Rights in Africa Защита прав на пользование землей в Африке
Microsoft reserves all other rights. Корпорация Майкрософт оставляет за собой все остальные права.
DRM is Digital Rights Management. DRM расшифровывается как Управление цифровыми правами.
Required: Azure Rights Management (RMS) Обязательно: управление правами Azure (RMS)
statement of rights and responsibilities Положение о правах и обязанностях
The Empire of Human Rights Империя прав человека
promote human rights and democracy; защита прав человека и демократии;
Correspondingly, civil rights should expand. Соответственно, гражданские права должны получить распространение.
Making Human Rights Treaties Work Обманчивость соглашений по правам человека
About Digital Rights Management (DRM) Сведения об управлении цифровыми правами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.