Beispiele für die Verwendung von "Rings" im Englischen

<>
einblenden
He'll run rings round those psychiatrists. Он заткнет за пояс этих психиатров.
I don't know how to choose ear rings. Я не знаю, как выбирать сережки.
Your face rings a bell. Ваше лицо мне знакомо.
That name rings a bell. Это имя кажется мне знакомым.
Bridget Kelly rings a bell? Бриджет Келли вам знакомо?
Chromium plated, rings a bell. Хромированный и со звоночком.
She ran rings round you! Она обвела вас вокруг пальца!
PHONE RINGS Hello, Ealing Mercury. Здравствуйте, Ealing Mercury.
Somehow it rings a bell. Что-то мне это напоминает.
That rings a bell somewhere. Кажется, я что-то такое слышал.
Even dealing with the rubber rings. Справляясь даже со спасательными кругами.
Release validation rings for Office 365. Круги проверки выпусков для Office 365.
sushki (small crunchy sweet bread rings) сушки
She running rings round you again? Опять выпендривается перед тобой?
You never take your rings off. Ты никогда их не снимаешь.
Nothing about him rings a bell. Мне это ничего не говорит.
Dad can blow many smoke rings. Папа может пустить много колечек дыма.
I have two black rings around here. У меня тут и тут по черному крУгу.
Unfortunately, their lofty rhetoric often rings hollow. К сожалению, их возвышенная риторика – зачастую лишь пустой звук.
Show him, see if it rings a bell. Покажу ему, посмотрим, может, что-то всплывет.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen