Beispiele für die Verwendung von "Roads" im Englischen mit Übersetzung "дорога"

<>
einblenden
You can get roads built. Будут построены дороги.
All roads lead to Rome. Все дороги ведут в Рим.
Three, stay on surface roads. Третий, оставайся на наружних дорогах.
Poor state of roads and tracks; плохое состояние дорог и путей;
Many roads and fields were flooded. Многие дороги и поля были затоплены.
They had built roads and bridges. Они построили дороги и мосты.
All Stimulus Roads Lead to China Все дороги процессов стимулирования ведут в Китай
When in doubt avoid gravel roads. В городе избегай щебенки на дорогах.
Either way, all roads lead uptown. Тем не менее, все дороги ведут на окраину города.
Stay on country roads, avoid CCTV. Езжай по проселочным дорогам, избегай видеокамер.
Environmentally sound forest roads and wood transport Экологически приемлемые лесные дороги и транспортировка древесины
19 miles of easygoing on smooth roads. 19 миль езды по ровным дорогам.
Checks and Balances Before Roads and Bridges Сначала механизмы контроля затем дороги и мосты
These winding roads are dangerous at nightfall. Эти извилистые дороги в сумерках так опасны.
Logging roads provide access to urban areas. Асфальтированные дороги обеспечивают доступ к городам.
Good access to the roads leading south. Хороший доступ к дорогам, ведущим на юг.
All roads to the palace lead upward. Дороги поднимаются в гору, чтобы попасть во дворец.
Borders, access roads, security gates, classified intelligence. Границы, подъездные дороги, пункты охраны, засекреченная информация.
The roads are crawling with cutthroats and bandits. Дороги кишат головорезами и разбойниками.
There are four main roads out of town. Есть четыре основных дороги из города.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen