Beispiele für die Verwendung von "Saint" im Englischen mit Übersetzung "святой"

<>
Happy Saint Patrick's Day. С Днем Святого Патрика.
Of course, Tymoshenko is no saint. Конечно, Тимошенко не святая.
Nay, I am not Saint James. Неа, я не Святой Иаков.
But Humala is hardly a saint. Но и Хумала едва ли можно назвать святым.
It's Saint Patrick's Day. Это День Святого Патрика.
Saint patron of all flea markets. Святой патрон всех барахолок.
Enough of your lies, Saint James. Достаточно твоей лжи, Святой Иаков.
To be sure, Khodorkovsky is no saint. Разумеется, Ходорковский далеко не святой.
This is the Tower of Saint Jacques. Это башня святого Иакова.
Raphael's Saint George and the Dragon. "Святой Георгий и дракон" Рафаэля.
Uh, Linda, it's Saint Paddy's. Линда, это день святого Патрика.
We're new junior priests at Saint Augustine. Мы новые служители церкви Святого Августина.
This shows Saint Paul's on the left. Здесь слева виден собор Святого Павла.
A god, certainly not, but a saint, perhaps. Определенно не бог, но, возможно, святой.
He's a jerk, she's a saint. Он подлец, а она - святая.
All of a sudden you're a saint? Ты внезапно стал святым?
He's either a saint or a masochist. Он либо святой либо мазохист.
St. Margaret of Cortona, Patron Saint of single mothers. Святая Маргарет из Кортоны, покровительница святых и одиноких матерей.
This good wine is the spirit of Saint Anthony! Вино прекрасно и хорошо, как любовь святого Антония!
Inside, Rabbi Rudolph Rosenthal characterized Birns as no saint. Раввин Рудольф Розенталь охарактеризовал Бёрнса, как далеко не святого.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.