Beispiele für die Verwendung von "Sales" im Englischen mit Übersetzung "продажа"

<>
Sales order packing slip return Возврат по отборочной накладной заказа на продажу
Sales performance by retail channel Эффективность продаж по каналам розничной торговли
Review and adjust sales targets Просмотр и корректировка планов продаж
Director of Sales and Marketing. Директор по продажам и маркетингу.
Sales and purchase agreement report Отчет по договору купли-продажи
Establish sales targets [AX 2012] Определение планов продаж [AX 2012]
Financial dimensions on sales agreements Финансовые аналитики договоров продажи
Sales and marketing parameters (form) Параметры маркетинга и продаж (форма)
Criteria for creating sales prices Критерии для создания цен продажи
Processed gas products sales loss Потеря продаж продуктов переработки газа
Transfer sales budget to ledger Перенести бюджет продаж в главную книгу
Sales order – credit note, ledger Заказ на продажу — кредит-нота, главная книга
We want to drive sales. Мы хотим продвигать продажи.
D. Ad Sales and Serving Г. Продажа и показ рекламы
sales dropped by 7 percent. продажи упали на 7 процентов.
Monitor sales progress [AX 2012] Мониторинг развития процесса продажи [AX 2012]
When do the sales start Когда начинаются продажи
Associate details with sales items. Связывание сведений с номенклатурами продажи.
Retail sales (month, y/y) Объем розничных продаж (месяц, г/г)
Report and track sales opportunities Подготовка отчетов и отслеживание возможных сделок по продаже
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.