Beispiele für die Verwendung von "Scar" im Englischen mit Übersetzung "шрам"
Übersetzungen:
alle128
шрам85
ранить7
заживать5
рубцеваться4
рубец4
глубокий след3
царапать2
andere Übersetzungen18
And he vanquished Scar, and Simba became the new Lion King.
И победил Шрама, и Симба стал новым Королем Львом.
Dark-skinned, thin guy with a scar right down his face.
Темнокожий, худой парень со шрамом через все лицо.
Look, she states her rapist had a chipped tooth and a long abdominal scar.
Смотрите, она заявляет, что у ее насильника был сколотый зуб и длинный шрам на животе.
I'd have to do a hysteroscopy and resect the scar, but, yes, I can.
Мне придется сделать гистероскопию и иссечь шрам, Но да, я могу.
Or when you see someone has a scar they didn’t have — physical or emotional — you recognize it.
Или когда замечаете шрам, которого у него не было — шрам физический или эмоциональный.
You are almost blind to your own true feelings, no more able to express them than a scar can blush.
Вы практически слепы к своим истинным чувствам, вы не способны выразить их так же, как шрам не способен зардеться.
And a guy with a flat-top and a scar over his right eye was threatening to kill him all afternoon.
А парень со стрижкой ежиком и шрамом над правым глазом весь день угрожал его убить.
I know that everything is connected, and the scar that runs the length of my torso is the markings of the earthquake.
Я знаю, что все взаимосвязано и шрам по всей длине туловища- это последствия землетрясения.
Now, some of us are old enough to have a small, circular scar on our arms from an inoculation we received as children.
Среди нас есть люди достаточно старые для того, чтобы иметь небольшой круглый шрам на плече от прививки, полученной в детстве.
First, we go in orally, and then we go in through the belly button to fix a kid's reflux without leaving a scar.
Мы входим через рот и через пупок, чтобы устранить рефлюкс у ребенка, не оставив шрамов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung