Beispiele für die Verwendung von "Silly" im Englischen

<>
Honey, don't be silly. Дорогая, не будь дурочкой.
Of course I have, silly. Конечно, слышала, глупенькая.
This is the dressing, silly. Это - повязка, дурочка.
Right, don't be silly. Да, не будь такой глупенькой.
No, that would be silly! Какая глупость!
Move over, you silly woman. Ну тогда двигайся, глупенькая.
No, it's not, silly. Неа, ничуть, глупенькая.
Don't be silly, luv. Не глупи, Лав.
Who were you expectin ', silly? А ты кого ждал, глупенький?
Go in the afternoon, silly. Сходишь днем, глупенькая.
Um, martians use infrared, silly. Марсиане же на инфракрасном диапазоне, глупенький.
My chia seed porridge, silly. Моя каша из семян чии, глупенькая.
Don't be silly, Charlie. Не будь глупеньким, Чарли.
Yeah, come on, silly me. Да, ну не надо, глупенький я.
Listen to my silly girl. Послушайте мою глупенькую девочку.
What are you doing, silly? Ты что делаешь, глупенькая?
Because I miss you, silly! Потому что я скучаю, глупенькая!
Now, don't be silly. Ну, не прикидывайся дурочкой.
To dry the ink, silly. Чтобы высушить краску, дурочка.
I'm not a stranger, silly. Я не незнакомец, глупенькая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.