Beispiele für die Verwendung von "Single" im Englischen

<>
einblenden
Single value: Append or Prepend Одно значение: Append или Prepend.
Under Print, click Single label. В группе Печать установите переключатель отдельная наклейка.
I am a "recycled" single. Я "искал" единственную и неповторимую.
Hit on the single moms. Подкатит к одиноким мамашам.
a sympathetically portrayed single mother. изображённая с сочувствием мать-одиночка.
Single or carousel image ads. Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с изображениями.
To download a single episode of a podcast Загрузка единичного эпизода подкаста
Was definitely a single but certainly a chart topper. Был единовременным, но в то же время определенно возглавил хит-парад.
I got a single room. Я снял одноместный номер.
We've been able to see every single nerve. Мы смогли увидеть любой отдельно взятый нерв.
Single lady, and I do believe in love. Незамужняя женщина, и я верю в любовь.
Mari's new single, produced by Aki? Новый сингл Мари продюсирует Аки?
Pay a single, one-time cost Однократно уплачиваемая сумма
They were all young, all single, all expert marksmen. Они все были молодые, холостые, все отличные стрелки.
The cost of personnel is one of the many items of expenditure that heads of offices must manage within the limits of their single budgetary allotments. Расходы по персоналу относятся к числу многочисленных статей расходов, которые руководители отделений должны контролировать в рамках их единых бюджетных ассигнований.
You've exceeded the card's credit limit or single transaction limit. Исчерпан лимит по кредитной карте, либо превышена максимальная сумма разовой транзакции
Never lost a single case. Не проиграл ни одного дела.
State of single item recovery Состояние восстановления отдельных элементов
a single story of catastrophe. Единственный рассказ о катастрофе.
They are vulnerable, single people. Это ранимые и одинокие люди.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen