Beispiele für die Verwendung von "Slider" im Englischen mit Übersetzung "ползунок"
Then move the slider to Best performance.
Затем переместите ползунок в положение Наилучшая производительность.
slider that regulates the speed of simulation.
ползунок при помощи которого можно отрегулировать скорость симуляции.
Use the slider to choose a zoom increment.
Используйте ползунок для увеличения или уменьшения масштаба.
Select the percentage next to the Zoom slider.
Щелкните процентное значение рядом с ползунком масштаба.
Use this slider to turn Narrator on or off.
С помощью этого ползунка можно включить или отключить экранный диктор.
To change the background transparency, move the Transparency slider.
Чтобы изменить прозрачность фона, переместите ползунок Прозрачность.
Slider graphics with icons in a PowerPoint graphics sampler template
Изображение ползунков со значками в шаблоне образца графики PowerPoint
Use the slider to adjust the brightness of your screen.
С помощью ползунка отрегулируйте яркость экрана.
Move the slider to adjust the level of color correction.
Чтобы настроить уровень цветокоррекции, перемещайте ползунок.
You can change the pitch of the voice with this slider.
С помощью этого ползунка можно изменить тон голоса.
Toggle the slider to the right end for the fastest speed.
Правое положение ползунка означает самую быструю скорость.
To zoom in or out, use the slider below the photo.
Чтобы изменить масштаб, воспользуйтесь ползунком под фотографией.
You can change the speed of the voice with this slider.
С помощью этого ползунка можно изменить скорость речи.
Or click and drag the slider to the position you want.
Также можно щелкнуть ползунок и перетащить его в нужное положение.
And I’ll drag the Transparency slider to lighten it a little.
Я перетащу ползунок "Прозрачность", чтобы сделать цвет немного светлее.
The bottom slider allows you to optimize ad pricing for this placement.
Ползунок внизу позволяет оптимизировать цену рекламы для этого плейсмента.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung