Beispiele für die Verwendung von "Slowly" im Englischen mit Übersetzung "медленно"

<>
Slowly grinds your dreams away Медленно ломает наши детские мечты
Speak slowly, so that he... Медленно говори, чтобы он...
You are killing me slowly. Ты меня медленно убиваешь.
My bellybutton, slowly but surely? Мой пупок, медленно но верно?
Don't run, walk slowly. Не беги, иди медленно.
Slowly, the leaves are falling. Листья медленно опадают.
My game is running slowly Моя игра работает медленно
I entered the PIN slowly. Я медленно ввел ПИН-код.
They were going very slowly. Они плыли очень медленно.
She slowly closed her eyes. Она медленно закрыла глаза.
The days are dragging slowly by. Дни медленно тянутся.
The cat slowly approached the mouse. Кошка медленно приблизилась к мыши.
Armed opposition is spreading, albeit slowly. Вооруженная оппозиция растет, хотя и медленно.
The curse takes its hold slowly. Заклятие вступает в силу медленно.
Parents' attitudes are changing, but slowly. Отношение родителей меняется, но достаточно медленно.
Psst, slowly look to your right. Медленно посмотри направо.
This has slowly begun to change. Данная тенденция начала медленно меняться.
Demand will revive, but only slowly. Спрос восстановится, но только медленно.
Should he move slowly with caution? Нужно ли ему двигаться медленно и осторожно?
International norms tend to develop slowly. Международные нормы обычно вырабатываются медленно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.