Beispiele für die Verwendung von "Software" im Englischen mit Übersetzung "программа"

<>
C00D0BBE [Zune Music + Video software] C00D0BBE [Программа Zune Music + Video]
The new software they used? Что за программу они использовали?
The tools and the software: Касательно инструментов и программ:
Can’t install Zune software Невозможно установить программу Zune
Regularly update your protection software. Регулярно обновляйте защитные программы.
Video games and computer software Видеоигры и компьютерные программы.
Syncing wirelessly from your Zune software Беспроводная синхронизация при использовании программы Zune
Active Directory Connector software update required Необходимо обновить программу Active Directory Connector
Download and reinstall the Zune software. Загрузите и переустановите программу Zune.
NSI Software Double-Take is installed Установлена программа Double-Take корпорации NIS Software
Internet SCSI Initiator software is outdated Программа Internet SCSI Initiator Software устарела
Errors when installing the Zune software Ошибки при установке программы Zune
From the Zune Music + Video software Из программы Zune Music + Video
Remove and reinstall the Zune software Удаление и переустановка программы Zune
Start the Zune Music + Video software. Запустите программу Zune Music + Video.
Or eat frozen burritos and write software. Или ешьте замороженные буррито и пишите программы.
Go to your collection in Zune software Перейдите в вашу коллекцию в программе Zune
My site or software is marked dangerous Что делать, если сайт или программа считаются опасными
Now you can install your Zune software. Теперь можно устанавливать программу Zune.
Make sure your Zune software is open. Убедитесь, что программа Zune запущена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.