Beispiele für die Verwendung von "Specialty" im Englischen
Übersetzungen:
alle93
специальность19
специальный17
специализированный8
фирменный3
специальный ассортимент1
особенности1
фишка1
andere Übersetzungen43
His specialty, finding and salvaging sunken vessels.
Специализируется на поиске и поднятии затонувших судов.
This morning he said he wanted to make specialty crepes.
Утром он сказал, что хочет сделать особенные блинчики.
And just so you know, my specialty is forensic accounting.
И что бы вы знали мой профиль - - финансовые тяжбы.
And my responsibility was the Middle East, which was my specialty.
Я отвечал за ближневосточную тематику, которая была моей специализацией.
Kim Yang Ah ssh i, do you have a specialty in being excused?
Ким Ян А ши, разве у тебя есть право отпрашиваться?
So it could be a small pocket knife or a specialty kitchen tool.
Так что, это может быть карманный нож или какой-нибудь кухонный предмет.
I'll open a small specialty restaurant, only six or seven tables, fairly comfortable.
Открою маленький ресторанчик, всего на шесть или семь столиков, очень уютный.
In 2007, Paul Rothemund gave TED a short summary of his specialty, DNA folding.
Ha TED-2007 Поль Ротмунд давал краткий обзор своей специализации, укладки ДНК.
And I actually would like to name a, uh, specialty cocktail after you at the Rammer Jammer.
И я, вообще-то, хочу назвать коктейль в твою честь.
The main products promoted are palm oil, specialty coffee, organic cocoa, palm heart, tropical fruits, rubber and beef.
К числу основных реализуемых таким образом продуктов относятся пальмовое масло, особые сорта кофе, натуральное какао, пальмовые почки, тропические фрукты, каучук и говядина.
Kim's specialty, public health, is critical, and the Bank has long supported innovative initiatives in this field.
Специализация Кима - общественное здравоохранение - является критической, так как Банк долгое время поддерживал инновационные инициативы в этой области.
The specialty of Currenex is that it holds several patents that focus on lowering latency and improving execution technology.
Currenex разработана по методике, позволяющей снижать задержки и улучшить технологию исполнения сделок.
UNODC alternative development products from Colombia such as cacao, specialty coffees, honey, palm cabbage and beans were presented at the fair.
На этой ярмарке были представлены колумбийские продукты программ альтернативного развития ЮНОДК, такие как какао, особые сорта кофе, мед, съедобные почки финиковой пальмы и бобы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung