Beispiele für die Verwendung von "Spots" im Englischen mit Übersetzung "место"
Übersetzungen:
alle854
место369
точка104
спот73
пятно62
определять44
спотовый36
пятна35
ролик10
прыщик2
рекламная вставка2
подсматривать1
andere Übersetzungen116
Sometimes, old monuments return to their original spots.
Иногда старые памятники возвращают на их первоначальные места.
I could show you a few beauty spots, if you like.
Я мог бы показать вам несколько красивых мест, если вы желаете.
For example, line and page breaks may happen in different spots.
Например, разрывы строк и страниц могут находиться в других местах.
It's bad enough you people get all the parking spots.
Достаточно того, что вам достаются все лучшие парковочные места.
And from this information, we can begin to map the hope spots.
И используя данную информацию, мы можем начать составлять карты особо значимых мест океана.
When he was a baby, it was soft spots and swimming pools.
Когда он был малышом, это были уязвимые места и бассейны.
For some reason, you guys keep getting dragged into the weak spots in reality.
По какой-то причине вас притягивает к слабым местам в реальности.
Wednesday morning 200 workers with pickets blocked the national highway at four different spots.
В среду утром пикеты из более чем 200 рабочих Перегородили основную магистраль в четырёх местах.
And if spots light up, we know there's a certain virus in there.
Если они светятся, мы понимаем, что в данном месте точно находится вирус.
The UK, for example, offered just 90 resettlement spots for Syrian refugees last year.
Например, Великобритания в прошлом году предложила всего 90 мест для переселения сирийских беженцев.
Spots where our machine can't find a hint of audio or visual surveillance.
Места, где наша Машина не может найти следы аудио - или видеонаблюдения.
They must have to just stack, like, a hundred cars into those two spots.
Им, наверное, приходится складывать машины в два штабеля, по количеству парковочных мест.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung