Beispiele für die Verwendung von "Stains" im Englischen mit Übersetzung "пятно"
Übersetzungen:
alle102
пятно64
окрашивать8
пачкать7
испачкать3
окраска3
разводы3
andere Übersetzungen14
rust stains, hollow or black hearts and other internal defects;
пятна ржавчины, внутренние пустоты или черная сердцевина или другие внутренние дефекты;
Water stains on his heels show traces of sodium bromide.
Водяные пятна на каблуках его туфель имеют следы бромида натрия.
Wrapped and roped in a sheet with red stains on it.
Завернутое в простыню и завязанное веревкой, с красными пятнами.
I'm gonna make a pretty red stains at your boyfriend, Kate.
Я собираюсь сделать насколько милых красных пятен на твоём парне, Кейт.
Yes, to boil water to get the coffee stains out of my dress.
Да, чтоб вскипятить воду, и отстирать пятна кофе с моего платья.
A further two DNA matches on the semen stains from the bed linen.
Ещё два совпадения ДНК по пятнам спермы с постельного белья.
A guy like me buys a car like this, that's got blood stains.
Парень вроде меня покупает машину вроде этой, с пятнами крови.
Oh, and if you're wondering, no, the puke stains will not void this contract.
О, и если тебя заинтересует, нет, пятна рвоты не аннулируют этот контракт.
There were small stains on the baseboard, like somebody missed it when they were cleaning up.
Небольшие пятна на плинтусе, как будто кто-то пропустил их, когда убирался.
I figured out what those brown stains were on those tools left at Walter's burial site.
Я выяснил, что это были за коричневые пятна на инструментах, оставленных на месте захоронения Уолтера.
grey, blue or black sub-epidermal stains; exceeding 5 mm in depth in the case of ware potatoes;
серые, синие или черные пятна под кожурой, превышающие 5 мм в глубину в случае продовольственного картофеля;
I mean, how else do you get malt liquor and blood stains out of a rented prom dress?
А как иначе отчищать ликер и пятна крови с арендованного платья для выпускного?
Listen, before they rushed us out of there, we also found a worktable with large dried blood stains.
Слушай, прежде чем они выставили нас оттуда, мы нашли стол, покрытый пятнами засохшей крови.
Did you really think I wouldn't recognize my college futon with its trademark absence of sex stains?
Ты и вправду думал, что я не узнаю мой университетский напольный матрас с характерным отсутствием пятен от сексуальной активности?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung