Beispiele für die Verwendung von "Strategies" im Englischen

<>
List of previously created strategies Список ранее созданных стратегий
Develop marketing strategies [AX 2012] Разработка стратегий маркетинга [AX 2012]
"I just need some strategies." "Мне просто нужны некоторые стратегии".
Strategies for Responsible Gene Editing Стратегии для ответственного генного редактирования
A. 6 Mean Reversion strategies: 1. 6 стратегий возврата к среднему:
Both strategies would be idiotic. Обе стратегии были бы глупыми.
Top strategies for specific audiences Стратегии развития тематических каналов
12.10 Automated Trading Strategies 12.10 Автоматизированные торговые стратегии
Strategies, however, will be found. Однако, эти стратегии несомненно будут найдены.
Creator strategies for sustainable viewership стратегии поддержания зрительского интереса;
Use additional strategies when moving inventory Использование дополнительных стратегий при перемещении запасов
I'll describe a couple strategies. Я опишу пару стратегий.
testing and optimizing of trading strategies. тестирования и оптимизации торговых стратегий.
Their implementation strategies, however, differed enormously. Их стратегии реализации, однако, отличались чрезмерно.
But both strategies are probably correct. Однако, скорее всего, верны обе стратегии.
Effective strategies are cheap and simple: Эффективные стратегии дешевы и просты:
Hedging VIX ETP Strategies Using SPY Хеджирование торговых стратегий для VIX ETP c использованием SPY
Claim rewards for your trading strategies Получайте вознаграждения за Ваши торговые стратегии
What precisely should those strategies entail? Что именно должна предусматривать данная стратегия?
It defies conventional retaliation and protection strategies. Это исключает возможность традиционных ответных мер и стратегий защиты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.