Beispiele für die Verwendung von "Stream" im Englischen mit Übersetzung "поток"
Übersetzungen:
alle811
поток345
потоковый56
ручей38
течь30
струя4
стрим2
струйка2
струиться2
изливаться1
andere Übersetzungen331
The earth produces a reliable stream of disasters.
Планета Земля с завидным постоянством порождает поток бедствий.
Adding Nord Stream to the bill creates more tensions.
Строительство нового «Северного потока» усиливает напряженность.
After all, Nord Stream II is purely business, right?"
Ведь проект „Северный поток-2" — это чистый бизнес, не так ли?»
The biofilter cannot distinguish them from the matter stream.
Биофильтры не смогли отличить их от потока материи.
Managing environmental flows (e.g., ensuring minimum stream flow);
регулирование экологических потоков (например, обеспечение минимального изменения водотока);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung