Beispiele für die Verwendung von "Surveillance" im Englischen mit Übersetzung "наблюдение"
Enhanced surveillance also is needed.
Также необходимо улучшение наблюдения за устойчивым к лекарственным препаратам туберкулезом.
Early warning system and satellite surveillance.
Внедрение системы раннего предупреждения и наблюдения с помощью спутников.
Frost, bring up the bank surveillance footage.
Фрост, прокрути записи банковских камер внутреннего наблюдения.
We ran face hits on surveillance, license plates.
Мы просмотрели камеры наблюдения, проверили номерные знаки.
This is surveillance video from the Northeast illinois
Это видео наблюдения из северо-восточной исправительной колонии
Surveillance cameras picked you up walking down Fremont.
Камеры наблюдения засняли тебя, когда ты шла по Фремонт.
The outside is covered by five surveillance cameras.
Дом просматривается при помощи пяти видеокамер наблюдения.
Satellite surveillance of desertification in southern Tunisia (VSD);
спутниковое наблюдение процесса опустынивания на юге Туниса (VSD);
Today surveillance means, in effect, merely giving advice.
В настоящее время наблюдение по сути означает просто предоставление совета.
Blair's favorite part - Real-Time surveillance playback.
Любимая часть Блэр - воспроизведение видео с камер наблюдения в реальном времени.
First, we find lookouts and set up surveillance teams.
Первое, давайте наметим удобные места для проведения скрытого наблюдения.
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.
Сноуден раскрыл две основные программы для наблюдения внутри США.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung