Beispiele für die Verwendung von "Symbol" im Englischen

<>
Currency Symbol selection from the Format Cells dialog Выбор обозначения денежной единицы в диалоговом окне "Формат ячеек"
VIX VIX is a trademarked ticker symbol for the Chicago Board Options Exchange Market Volatility Index, a popular measure of the implied volatility of S&P 500 index options. VIX – тикер, официально зарегистрированный для индекса волатильности фондового рынка Чикагской биржи опционов (Chicago Board Options Exchange, CBOE), популярная мера вмененной волатильности опционов на индекс S&P 500.
The currency symbol recognized is that of your user locale. Распознаваемое обозначение денежной единицы зависит от языкового стандарта.
Used for general monetary values and displays the default currency symbol with numbers. Используется для денежных значений и выводит рядом с числом обозначение денежной единицы по умолчанию.
Then click Custom on the left from the Category section, and copy the format code, including the currency symbol. После этого в разделе Числовые форматы слева выберите пункт (все форматы) и скопируйте код формата вместе с обозначением денежной единицы.
TEXT function - Custom currency with symbol Функция ТЕКСТ — пользовательский денежный формат с обозначением денежной единицы
Period — select the symbol timeframe; Период — выбрать период инструмента (таймфрейм);
4. [symbol] example: GBPUSD; EURUSD; 4. [обозначение финансового инструмента] пример: GBPUSD; EURUSD;
Price — symbol price during operation; Цена — цена инструмента при совершении операции;
— create a new symbol chart window. — создать новое окно графика финансового инструмента.
select a symbol and its period выбрать финансовый инструмент и его период
This window contains the symbol list. В данном окне представлен список финансовых инструментов.
select a symbol and its timeframe выбрать финансовый инструмент и его период
Open Offline — open a symbol chart offline. Открыть автономно — открыть график инструмента в оффлайне.
2) The description of currency symbol properties: 2) Описание свойств валютного инструмента:
A symbol chart can be of three types: График финансового инструмента может быть трех видов:
• Add a symbol (Add - button under the list). • Добавить инструмент (Кнопка Добавить под списком).
Charts show the dynamics of symbol price changes. Графики отражают динамику изменения цен финансовых инструментов.
• Select the currency symbol for a further work. • Выбрать валютный инструмент для дальнейшей работы.
New Window — create a new symbol chart window. Новое окно — создать новое окно графика финансового инструмента.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.