Beispiele für die Verwendung von "System settings" im Englischen
Select Settings, and then select System Settings.
Выберите Настройки, а затем выберите пункт Системные параметры.
On your console, select System > Settings > Account > Subscriptions.
На консоли выберите Система > Параметры > Учетная запись > Подписки.
Select Settings, System Settings, and then Network Settings.
Выберите Настройки, Системные параметры, затем Сетевые настройки.
Then select Hardware and Sound > Power Options > System Settings.
Затем выберите Оборудование и звук > Электропитание > Параметры системы.
In Home, select System > Settings > Account > Sign-in, security & passkey.
На Домашней странице выберите Система > Параметры > Учетная запись > Вход, безопасность и ключ доступа.
From Xbox home, go to settings, and then select System Settings.
На главной странице Xbox выберите Настройки, а затем Системные параметры.
This page describes the system settings on your Xbox One console.
На этой странице описываются системные параметры на консоли Xbox One.
This allows account management to be handled in the system settings.
Это позволяет осуществлять управление учётной записью через настройки системы.
In the left pane of the System window, select Advanced system settings.
В левой области окна Система выберите Дополнительные параметры системы.
A screenshot shows the Xbox Guide menu with the System Settings option highlighted.
На снимке экрана показано меню Xbox Guide с выделенным пунктом
To test your connection, open System Settings and select Network Settings, Test Xbox Live Connection.
Для проверки подключения откройте страницу "Системные параметры" и выберите пункт "Сетевые настройки", "Проверка подключения к Xbox Live".
The system settings enable you to learn about and control some of your console’s core behavior.
В разделе "Системные параметры" можно узнать об основных настройках и режимах работы консоли и изменять их.
You can change your Store or system settings if you prefer not to receive automatic updates to Store applications.
Вы можете изменить настройки Магазина или системы, если не хотите получать автоматические обновления приложений Магазина.
Press the Xbox button to open the guide, then select System > Settings > Account > Family and choose a child account.
Нажмите кнопку Xbox, чтобы открыть гид, а затем выберите Система > Параметры > Учетная запись > Семья и выберите учетную запись ребенка.
To do this, go back to System Settings, then select Network Settings, select Wired Network, and then select Test Xbox Live Connection.
Для этого вернитесь в Системные параметры, выберите Сетевые настройки, выберите Проводная сеть, а затем выберите пункт Проверка подключения к Xbox Live.
If the Install Windows page doesn't appear, and you're not asked to press any key, you might need to change some system settings.
Если не отображается ни страница Установка Windows, ни предложение нажать любую клавишу, то вам, возможно, потребуется изменить некоторые параметры системы.
If neither the Install Windows page nor the System Recovery Options page appear, and you're not asked to press any key, you might need to change some system settings.
Если не отображаются ни страница "Установка Windows", ни страница "Параметры восстановления системы", ни предложение нажать любую клавишу, то вам может потребоваться изменить некоторые параметры системы.
You account for commissions and slippage in system settings, setting them at least 1.5 times more than in reality (suppose you know the liquidity and other basic facts about the market you trade).
Вы учитываете комиссии и проскальзывание в параметрах системы, устанавливая их по крайней мере в 1.5 раза больше, чем есть в действительности (предположим, вы знаете ликвидность и другие основные параметры рынка, на котором торгуете).
An audit of the telephone billing system at the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE) identified abuse and serious weaknesses in the administrative oversight of the use of telephone personal identification (PIN) numbers and incorrect telephone system settings.
В ходе проверки системы выставления счетов за телефонные переговоры в Миссии Организации Объединенных Наций в Эфиопии и Эритрее были выявлены злоупотребления и серьезные недостатки в административном надзоре за использованием личных идентификационных номеров абонентов, а также ошибки в настроечных параметрах телефонной системы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung