Beispiele für die Verwendung von "TEAM" im Englischen

<>
einblenden
Take your team with you Оставайтесь на связи со своей группой
Some of our team did; Некоторые из нашей команды сделали это;
Where is the Balla team? Как попасть в бригаду Баллы?
The Skipper likes team players. Шкипер всегда за командный подход.
Mortar Team Frost, this is Bluestone 42. Миномётный расчёт Мороз, это Песчаник 42.
Or you wanna wait till he sets fire to the goddamn team and wagon? Или охота ждать, пока он подожжёт упряжку с повозкой, драть его так?
Team News on Site Screenshot Снимок экрана: новости группы на сайте
No team names, nothing specific. Никаких названий команд, ничего такого.
I want a medical team standing by. Бригаду врачей в режим ожидания.
Can they win the team gold? Смогут ли они выиграть командное золото?
Calculation is typically performed by a team leader or a supervisor. Расчет обычно производится руководителем группы или супервизором.
Create a team [AX 2012] Создание группы [AX 2012]
He is on the team. Он в этой команде.
Control, rescue team is in the main service corridor. Диспетчер, спасательная бригада в главном служебном коридоре.
And team gold goes to Romania! И командное золото идет в Румынию!
Supervisors or team leaders calculate time registrations that have been submitted by the workers on their teams. Контролеры и руководители групп делают расчеты на основе данных о регистрации времени, предоставленных работниками в их группах.
Navigate to your team site. Перейдите на сайт группы.
The team drew 1:1. Команды сыграли вничью со счётом 1:1.
The lost boy held out until the rescue team came. Потерявшийся мальчик держался, пока не прибыла бригада спасателей.
I need to call my team doctor. Я должен позвонить командному врачу.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen