Beispiele für die Verwendung von "Text box" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle289 текстовое поле160 andere Übersetzungen129
Select the text box border. Выделите границу надписи.
Text Box Tools Format tab image Работа с надписями: вкладка "Формат"
Set margins for a text box Настройка полей для надписей
Let's click INSERT, Text Box. Выберите «Вставка» и «Надпись».
Select the text box or shape. Выберите надпись или фигуру.
To change text spacing, click TEXT BOX. Чтобы изменить интервалы в тексте, щелкните пункт "Надпись".
Text Box button in the Text group Кнопка "Надпись" в группе "Текст"
Text Box menu in the Text group Меню "Надпись" в группе "Текст"
Draft your message in the text box. Введите текст сообщения в соответствующее поле.
Let’s vary the text box color, too. Давайте изменим и фон надписи.
Then, I click Size & Properties, and TEXT BOX. Затем я нажимаю кнопку «Размер и свойства» и выбираю раздел «Надпись».
Enter the text in the General text box. Введите текст в поле Общий текст.
Type your watermark text in the Text box. Введите текст подложки в поле текст.
In the Default bookmark text box, type Yes. В поле Ответ по умолчанию введите Да.
Select the text box border and press Delete. Выберите границу надписи и нажмите клавишу DELETE.
In the Submission instructions text box, enter the instructions. Введите инструкции в поле Инструкции по отправке.
In the Translated text text box, enter the text. Введите нужный текст в поле Переведенный текст.
Click and drag the text box to move it Нажмите и перетащите поле с текстом, чтобы переместить его.
Change a text box, shape, or SmartArt border in PowerPoint Изменение границы надписи, фигуры или графического элемента SmartArt в PowerPoint
In the Work item instructions text box, enter the instructions. Введите инструкции в поле Инструкции номенклатуры работ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.