Beispiele für die Verwendung von "Their" im Englischen mit Übersetzung "их"

<>
It was about their energy. Дело было в их энергии.
I know their scanning frequencies. Я знаю частоту их сканеров.
And we use their technique. и мы используем их методику.
It only masks their effects. Оно лишь маскирует их последствий.
Those are their online handles. Это их никнеймы в сети.
Intensions to buy their freedom. Он собирался выкупить их свободу.
Their plan resulted in failure. Их план закончился неудачей.
Their effort resulted in success. Их усилия окончились успехом.
Their suggestion was not heeded. Однако их рекомендациям благоразумно не последовали.
Their identity doesn't change. Их личностные качества не меняются.
"What are their names," mom? "Как их зовут", мам?
He cannot answer their questions. Он не мог ответить на их вопросы.
Their bath mats are amazing. Их ванные коврики потрясающие.
So, I understand their logic. Я понимаю их логику.
Shorties not enjoying their mother. Мальцам не нравится их мама.
I still see their faces. Я до сих пор вижу их лица.
Their instructions: just walk normally. Их проинструктировали просто ходить нормально.
Their efforts came to nothing. Их усилия оказались бесплодными.
He will reconcile their dispute. Он разрешит их спор.
Their top profilers are here. Здесь их лучшие профайлеры.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.