Beispiele für die Verwendung von "Thief" im Englischen

<>
Have you even checked into the sneak thief that's been targeting miners, stealing their equipment? Вы вообще проверяли того воришку который собирался, украсть оборудование у шахтеров?
Ames, you're the thief. Эймс, ты воришка.
I'm not a thief. Я не воришка.
I'll teach you, thief! Я тебя проучу, воришка!
It was a petty thief. Это был мелкий воришка.
Kid's a car thief? Пацан - автоугонщик?
A little punk-ass thief. Ради мелкого воришки.
She's a dirty thief. Я же тебе уже говорила, что она плутовка.
Give it back, you thief! Верни назад, подлец!
It means he's a thief. Что он главный, то есть пахан.
Get back here, you little thief! Вернись, маленький воришка!
Bobby Bowman, is a moped thief. Бобби Боумэн, угонщик мопедов.
Little thief, stealing from the dead? Воришка, крадёшь у мёртвых?
This is the Duck, old thief. Это Утенок, балда.
Ooh, it's the little thief. Оо, это мелкий воришка.
Looks like we found our thief. Кажется, мы нашли нашу воришку.
Old school conman, pickpocket, petty thief. Аферист старой школы, щипач, воровал по мелочи.
A low-level thief all your life? Мелким воришкой на всю жизнь?
Going undercover to catch a zucchini thief? Работаешь под прикрытием, чтобы поймать воришек цукини?
These sheets were tied with thief knots. Эти простыни связаны воровским узлом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.