Beispiele für die Verwendung von "Third-party" im Englischen

<>
Clear third-party app data Как удалить данные сторонних приложений
Such agreements normally include a clause creating a mandate for neutral third-party monitors. Такие соглашения обычно включают пункт, создающий мандат для нейтральных контролеров с третьей стороны.
Information from third-party partners. Информация от сторонних партнеров.
Issues using third-party tools Проблемы при использовании сторонних инструментов
Third-party app authentication issues Ошибка аутентификации в сторонних приложениях
Third-party screen capture programs. создание снимков экрана с помощью программ сторонних производителей;
Exchange third-party replication API Интерфейс API Exchange для сторонней репликации
Signing into third-party products. Вход в продукты сторонних компаний.
No third-party banner ads. Без сторонних рекламных баннеров.
Optional: Yammer third-party integration Необязательно: интеграция Yammer со сторонними службами
Social media and third-party applications Социальные сети и приложения сторонних разработчиков
Third-party certificate for each server Сторонний сертификат для каждого сервера
An internal third-party messaging server. стороннего внутреннего сервера обмена сообщениями;
Check for third-party firewall issues Проверка наличия проблем с брандмауэром стороннего производителя
Check out licensed third-party options. Проверьте лицензированные варианты сторонних изготовителей.
No third-party certificates are required. Не требуются сторонние сертификаты.
Third-party certificate across multiple servers Сторонние сертификаты на нескольких серверах
Step 4: Disconnect third-party headsets Действие 3: Отсоедините гарнитуру стороннего производителя
Disconnect any third-party wireless headsets. Отключите любые беспроводные гарнитуры сторонних производителей.
Using Third-Party Apps and Services Использование Сторонних приложений и услуг
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.