Exemplos de uso de "Time Zone" em inglês

<>
Set your preferred time zone Настройка выбранного часового пояса
Forex is the international interbank currency market that doesn’t know the meaning of time zone. This market functions around the world, from Wellington in New Zealand to Los Angeles in the USA, it operates around the clock, 24 hours a day, 5 days a week. FOREX – это международный межбанковский валютный рынок, для которого временной пояс не имеет значения, т.е. рынок, где сделки заключаются по всему миру - от города Веллингтон в Новой Зеландии до Лос-Анджелеса в США, 24 часа в сутки, 5 рабочих дней в неделю.
Trading hours - city refers to time zone Торговые часы - города обозначают часовой пояс
Under Time Zone, click Change Currency / Timezone. Рядом с полем Часовой пояс нажмите Изменить валюту/часовой пояс.
Set a preferred time zone [AX 2012] Настройка выбранного часового пояса [AX 2012]
Addressed issues with updated time zone information. Устранены проблемы с обновленными данными часовых поясов.
Addresses additional issues with updated time zone information. Устранены дополнительные проблемы с обновленными данными часовых поясов.
Additional settings (system time, time zone, system language). настройка основных параметров (системное время, часовой пояс, язык системы).
Select the time zone for the state/province. Выберите часовой пояс для региона или района.
Use the EAC to configure the time zone Использование центра администрирования Exchange для настройки часового пояса
Add a second time zone to your calendar Добавление второго часового пояса в календарь
On the General FastTab, select a time zone. На экспресс-вкладке Разное выберите часовой пояс.
Use the Shell to configure the time zone Использование командной консоли для настройки часового пояса
It helps adapt data to your time zone. Помогает адаптировать данные под Ваш часовой пояс.
Time zone GMT +3 (+2 during winter time) Часовой пояс GMT +3 (+2 в зимнее время)
Time zone: 12 hours ahead of Greenwich Mean Time. Часовой пояс: на 12 часов опережает время по Гринвичу.
Set the Time zone, Date, and Time fields manually. Вручную установите поля Часовой пояс, Дата и Время.
The clock widget shows time for current time zone. Виджет часов показывает время текущего часового пояса.
Need to meet with someone in another time zone? Вам нужно встретиться с кем-то в другом часовом поясе?
For more information, see Set a preferred time zone. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка выбранного часового пояса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.