Beispiele für die Verwendung von "Treasure" im Englischen mit Übersetzung "сокровище"

<>
She's a treasure hunter. Охотница за сокровищами.
Go back to Treasure Island. Возвращайся на свой Остров сокровищ.
You wrote a treasure map. Ты написал карту сокровищ.
This is a treasure map. Это карта сокровищ.
It's a treasure map. Это карта сокровищ.
You lose your treasure map? Потеряли карту сокровищ?
Is it a treasure map? Это карта сокровищ?
One of those treasure hunts? Охота за сокровищами?
Southwest end of Treasure Island. На юго-западе Острова Сокровищ.
She does the treasure hunt. Ещё она устраивает охоту за сокровищами.
Carmilla Pines, notorious treasure hunter. Кармилла Пайнс, пресловутая охотница за сокровищами.
Actually a treasure map, huh? Действительно, карта сокровищ?
This is my greatest treasure. Вот мое самое дорогое сокровище.
Quietness is a great treasure. Молчание — великое сокровище.
Is a treasure map, yes. Карта сокровищ, да.
Ever read this book Treasure Island? Ты когда-нибудь читал книгу "Остров сокровищ"?
Hope it's a treasure map. Надеюсь это карта сокровищ.
How'd the treasure hunt go? Как прошли поиски сокровища?
I was on a treasure hunt. Охочусь за сокровищами.
This is like a treasure hunt. Это как охота за сокровищами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.