Beispiele für die Verwendung von "Tryp Alameda" im Englischen

<>
Excuse me, sir, can you direct me to the naval base in Alameda? Простите, сэр, вы не подскажите, в какую сторону военно-морская база в Аламиде?
He lives at 1712 Alameda. Он живет на 1712 Аламеда.
So, Lizette, um, do you ever work east of Alameda, over by the river? Итак, Лизетт, вы работаете на востоке Аламиды, возле реки?
Drugstore on Alameda. Аптека в Аламеде.
Alameda Slim has already flown the co-op. Аламеда Щипа уже след простыл.
Where is the Alameda naval base? Где в Аламиде военно-морская база?
Washed up on Alameda beach last night. Выбросило на пляж Аламеды прошлой ночью.
You usually work east of Alameda, over by the river? Вы обычно работаете на востоке Аламиды, возле реки?
Mr. Blunt, I am reinstating your bail at double the previous amount, the court will retain your passport, and you may not travel beyond the limits of San Francisco, Marin, San Mateo, or Alameda Counties. Мистер Блант, я восстанавливаю залог в двойном размере, суд удержит ваш паспорт, вы не можете выезжать за пределы округов Сан-Франциско, Марин, Сан-Матео и Аламида.
Hello, we are looking for the nuclear vessels in Alameda. Здравствуйте, мы ищем корабли с ядерными реакторами в Аламиде.
Is that the one that's on Alameda? Это та, что на Альмеда?
If you don't hear from me, you and Duffy meet me at 1712 Alameda. Если ничего не услышишь от меня, вы с Даффи встретите меня на 1712 Аламеда.
Alameda Slim happened. Случился Аламеда Щип.
Oh, the Karlsen family used to own half of Alameda county. Семья Карлсен когда-то владела половиной округа Аламеда.
65th and Alameda. Пересечение 65-ой и Аламиды.
Across the bay in Alameda. Я не уверена, но думаю, что в Аламиде.
Yeah, Alameda and 8th. Да, пересечение Альмеда и восьмой.
Can you tell me where the naval base is in Alameda? Вы не подскажите, где в Аламиде военно-морская база?
Cornelio Morales González was arrested in Alameda Central on 18 June 1997 and transferred to the Judicial Police of the Federal District in Arcos de Belem, where he was allegedly tortured. Корнелио Моралес Гомес 18 июня 1997 года был задержан в Аламеда-Сентраль и был помещен в изолятор судебной полиции федерального округа в Аркос-де-Белеме, где был подвергнут пыткам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.