Beispiele für die Verwendung von "UK" im Englischen mit Übersetzung "великобритания"

<>
einblenden
Financial Conduct Authority (UK regulator) Financial Conduct Authority, FCA (регулятор Великобритании)
Thursday: UK elections, Norges Bank Четверг: выборы в Великобритании, заседание Банка Норвегии.
UK house prices slow further Цены на жилье Великобритании еще более замедлились.
UK imports 139,000 tons. Великобритания импортирует 139000 тонн.
Mesothelioma Act passed in the UK. Акт о мезотелиоме принят в Великобритании.
Contoso-Education UK; organization number 345 Contoso-Education, Великобритания; номер организации 345
UK economic round up for April: Экономический обзор Великобритании за апрель:
Read our UK budget preview HERE. Подробнее читайте в нашем предварительном обзоре по бюджету Великобритании.
Every UK poll was wrong; Conservatives win Голосование в Великобритании не совпало с реальностью: Консерваторы победили.
Moreover, the UK itself may not survive. Под угрозой оказалось выживание и самой Великобритания.
UK CPI was even weaker than expected. CPI Великобритании оказался даже ниже, чем ожидалось.
Bringing the UK to Europe’s Core Ввод Великобритании в ядро Европы
UK: Labour Market Report (09:30 GMT) Великобритания: отчет о состоянии рынка труда (09:30 GMT)
So, where does this leave the UK? Итак, где в результате оказывается Великобритания?
FxPro is regulated in both UK and Cyprus. FxPro регулируется в трех различных юрисдикциях: Великобритания, Кипр и Австралия.
EUR/GBP collapses after the UK general elections EUR/GBP после всеобщих выборов в Великобритании
First, the UK has more to lose economically. Во-первых, Великобритания может больше потерять в экономическом плане.
For the UK, again the situation is different. В Великобритании опять же ситуация иная.
Wednesday is a big day for the UK. Среда большой день для Великобритании.
UK: O2, Orange, Three, T-Mobile, Virgin, Vodafone Великобритания: O2, Orange, Three, T-Mobile, Virgin, Vodafone
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen