Beispiele für die Verwendung von "Underdelivery" im Englischen
Übersetzungen:
alle11
недопоставка11
Specify overdelivery or underdelivery on a transfer order line
Указание перепоставки или недопоставки в строке заказа на перемещение.
In the Overdelivery or the Underdelivery fields, enter a percentage.
В поле Перепоставка или Недопоставка введите процентное значение.
Specifying overdelivery or underdelivery on transfer order lines [AX 2012]
Указание перепоставки или недопоставки в строках заказа на перемещение [AX 2012]
For more information, see Specifying overdelivery or underdelivery on transfer order lines.
Для получения дополнительных сведений см. раздел Указание перепоставки или недопоставки в строках заказа на перемещение.
Then, on the Sell FastTab, enter a percentage in the Overdelivery and Underdelivery fields.
Затем на экспресс-вкладке Продажа введите процент в поля Перепоставка и Недопоставка.
Click the Transport link, and select the Accept overdelivery and Accept underdelivery check boxes.
Щелкните ссылку Транспортировка и установите флажки Допускается перепоставка и Допускается недопоставка.
The percentages of overdelivery and underdelivery that are specified are inherited by the transfer order line.
Указанные проценты перепоставки и недопоставки, наследуются строкой заказа на перемещение.
The overdelivery and underdelivery settings can be enabled directly on the product or they can be enabled for individual transfer order lines:
Параметры перепоставки и недопоставки можно включить непосредственно для продукта или их можно включить для отдельных строк заказа на перемещение.
The overdelivery and underdelivery percentage can be enabled directly on the product or it can be enabled for individual transfer order lines:
Процент перепоставки и недопоставки можно включить непосредственно для продукта или его можно включить для отдельных строк заказа на перемещение.
To deliver a quantity that differs from the quantity given on the transfer order line, you must enable a percentage of overdelivery or underdelivery for the product.
Чтобы поставить количество, отличающееся о количества, указанного в строке заказа на перемещение, необходимо включить процент перепоставки или недопоставки продукта.
Enabled directly on the transfer order line – The overdelivery or underdelivery percentages can be set directly on the transfer order line or the percentages that are inherited from the product can be changed.
Включен непосредственно для строки заказа на перемещение. Проценты перепоставки и недопоставки можно включить непосредственно строки заказа на перемещение или же можно изменить проценты, унаследованные от продукта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung