Beispiele für die Verwendung von "Usage" im Englischen mit Übersetzung "использование"

<>
What are media usage rights? Что такое права на использование файлов мультимедиа?
The Office 365 Usage dashboard Панель мониторинга "Использование" в Office 365
YouTube logo usage in ads Использование логотипа YouTube в рекламе
Estimates of raw material usage. Оценки использования сырья.
Usage example for FBSDKShareLinkContent Selectors Пример использования инструментов выбора FBSDKShareLinkContent
Usage & diagnostics for Location Reporting Статистика использования и диагностика
Change your service usage address Изменение адреса использования службы
Usage of borrowed funds/securities Использование заемных денежных средств / одолженных ценных бумаг
The usage type is Internet. Тип использования — "Интернет".
Advanced tips for annotations usage Подробные советы по использованию аннотаций
View reports on website usage. Просмотр отчетов об использовании веб-сайта
The usage type is Custom. Тип использования — "Настраиваемый".
Usage & diagnostics for Location History Статистика использования и диагностика
When should I optimize drive usage? Когда следует оптимизировать использование диска?
In the Usage form, click New. В форме Использование выберите Создать.
1. Set up fund usage records 1. Настройка записей использования фонда
Usage rules for Digital Goods (“Rules”) Правила использования цифровых товаров ("Правила")
Content usage rights for Zune Marketplace Права на использование контента для магазина Zune
Diagnostic and Usage Information. Error Reporting Диагностические данные и сведения об использовании. Отчеты об ошибках
Suggestions for annotation usage and formatting Советы по использованию и форматированию аннотаций
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.