Beispiele für die Verwendung von "VAN" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle722 ван422 фургон166 andere Übersetzungen134
I'm drawing the album cover for Van Halen's Diver Down. Шлифую дизайн альбома Van Halen Diver Down.
By contrast, Barientos and the other boomers of 1964 grew up playing video games and listening to disco music – or, if their tastes were closer to those of Barientos, the heavier sounds of Gary Moore, Thin Lizzy, and Van Halen. По другую сторону поколения, Баррьентос и другие бумеры 1964 года выросли играя в видеоигры и слушали музыку диско — или, если их вкусы были более близки к самому Баррьентосу, то они увлекались более тяжелыми звуками Гэри Мур, Thin Lizzy и Van Halen.
The back of your van? В багажнике твоего каблучка?
I'm John Van Horn. Меня зовут Джон Ванхорн.
Jeff Slater, John Van Horn. Джеф, это Джон Ванхорн.
John Van Horn, Jeff Slater. Джон Ванхорн, это Джеф Слэйтер.
Van Barth, a few other places. "Вен Барт", еще несколько мест.
Oh yeah, I recked that van. О да, я его раскурочил.
The work release van is outside. Конвой сопровождения на время работы снаружи.
Where's the camper van now? Где сейчас его минивэн?
Line up in front off the van. Всем построиться у машины.
What was wrong with the camper van? Что случилось с минивэном?
You're chasing the morgue van, right? Вы гонитесь за катафалком?
What do we do with the van? Что будем делать с газелью?
What can you do for Karl van Loon? Что ты можешь сделать для него?
The week before that, a security van attempt. А неделю назад, нападение на инкассаторов.
The customs examination takes place in the luggage van. Таможенный осмотр багажа производится в багажном отделении.
The guys left in the van an hour ago. Ребята уехали на автобусе час назад.
You're not supposed to leave a surveillance van. Ты не должен покидать машину наблюдения.
And I already rented a van and a dolly. И я уже арендовала машину и тележку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.