Beispiele für die Verwendung von "Variants" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle532 вариант508 разновидность4 andere Übersetzungen20
When product variants are created Время создания вариантов продукта
From Alexander the Great to Stalin the Cruel, variants of that strategy have been used to keep nations in thrall to the will of an emperor. От Александра Великого до Сталина Жестокого, разновидности этой стратегии применялись для подчинения народов воле императора.
When product variants are configured Время настройки вариантов продукта
Product variants and product dimensions Варианты продуктов и аналитики продукции
Creating and maintaining product variants Создание и поддержка вариантов продукта
About product variants [AX 2012] О вариантах продукта [AX 2012]
Generate variants for new product dimensions Создайте варианты для новых аналитик продукта.
Create product variants based on suggestions. Создание вариантов продуктов на основе предложений.
Create a product master and variants. Создайте шаблон продукта и варианты.
Shared and company-specific product variants Общие варианты и варианты определенной компании
Define products and create product variants Определить продукты и создать варианты продуктов.
Select the Generate variants automatically check box. Установите флажок Автоматическое создание вариантов.
Unit of measure conversions for product variants Преобразования единиц измерения для вариантов продукта
Create a trade agreement for product variants Создание коммерческого соглашения для вариантов продукта
Use product variants in warehouse management processes. Использовать варианты продукта в процессе управления складом.
Product variants are created from product masters. Варианты продукта создаются на основе шаблонов продукта.
Can the names of product variants be translated? Можно ли перевести имена вариантов продукта?
The semi-presidential model has also produced variants. В полупрезидентской модели также случаются различные варианты.
Product variants are also referred to as items. Варианты продуктов также называются номенклатурой.
No more than four variants for a product Не более четырех вариантов для одного продукта
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.